Ce DVD retrace un travail d'enquête mené auprès de professionnels, jeunes et parents. Ces différents profils ont été questionné sur l'adolescence, les relations entre parents et adolescents, l'influence du groupe, la violence, le rôle des professionnels, les difficultés rencontrées à l'adolescence... Ces réflexions ont été regroupés sous la forme d’un petit film d’animation qui mêle un personnage de fiction (le professeur Zoulouck) et des témoignages réels souvent émouvants de jeunes qui nous interpellent, ainsi que ceux de parents et de professionnels qui leur répondent. Le film est articulé autour de 7 parties : une introduction ; des messages de jeunes ; "Le Schdong": un film d'animation retraçant le parcours d'un jeune en difficulté ; des messages de professionnels ; "Zoulouck interpelé par des parents" : des messages de parents ; une conclusion ; un épilogue. Une guide d'accompagnement reprend les principaux propos énoncés dans le film et énonce le contexte dans lequel il a été conçu.