L'environnement bâti, naturel et social et des facteurs personnels tels
que le sexe, l'âge, les aptitudes, le temps et la motivation influent sur
l'activité physique. L'organisation de la ville, l'urbanisme et l'accès à
l'environnement naturel peuvent inciter ou être un obstacle à l'activité
physique et à une vie active. Le cadre social dans lequel les individus
travaillent, apprennent, jouent et vivent peut receler d'autres obstacles.

L'activité physique est un élément essentiel de toute stratégie qui vise à
lutter contre la sédentarité et l'obésité parmi les enfants et les adultes.
Une vie active contribue à la santé physique et mentale, mais également à
la cohésion sociale et au bien-être de la communauté. L'activité physique
ne se limite pas aux sports et aux loisirs organisés ; d'autres occasions
d'être actif existent dans le cadre de vie et les lieux de travail, les quartiers
et les établissements d'enseignement et de santé.

Le programme Villes-santé et gouvernement de la ville du Bureau
régional de l'OMS pour l'Europe est axé sur les moyens par lesquels les
administrations locales peuvent mettre en oeuvre un urbanisme favorable
à la santé pour créer des environnements propices à l'activité physique et
à une vie active.

Cette publication présente les meilleures informations disponibles sur
l'activité physique dans l'environnement urbain et propose des politiques
et des pratiques fondées sur ces informations. Les maires et les autres
responsables municipaux peuvent les utiliser pour répondre aux besoins
de tous les citoyens dans différents cadres de la vie quotidienne, en vue
de mener une action d'ensemble pour favoriser l'activité physique et une
vie active.